Par: Ahmed Halfaoui
George Kennan, ex-responsable de la planification politique du département d’Etat US, février 1948
« Nous avons à peu près 60 % de la richesse du monde mais seulement 6,3 % de sa population. Dans cette situation, nous ne pouvons éviter d’être un objet d’envie et de ressentiment. Notre véritable tâche dans la période qui vient est d’imaginer un système de relations qui nous assure de maintenir cette disparité. »
TRADUCTION: il veut dire que l’OTAN doit empêcher que les damnés de la terre remettent en cause le pillage de leurs richesses et veiller à ce qu’aucun pays n’émerge de façon à remettre en cause l’ordre impérialiste
Jaap de Hoop Scheffer, secrétaire général de l’OTAN en 2004- 2009
« Il est indispensable que l’OTAN définisse ce qu’elle peut apporter de plus au niveau de la protection des infrastructures essentielles ou de la sécurisation des goulets d’étranglement par lesquels passent les flux d’approvisionnement. Je pense d’ailleurs que l’OTAN a d’ores et déjà des moyens qui peuvent apporter une contribution majeure dans ce domaine. »
TRADUCTION: il veut dire que l’OTAN doit aménager, organiser, la géographie de la planète, de façon à éliminer tout Etat qui aurait l’idée de gêner l’hégémonie des Etats-Unis et de leurs satellites.
